Oto profesjonalne tłumaczenie na język hiszpański dla Twojego sklepu detalicznego Fugo.shop. Tekst został przygotowany tak, aby był naturalny dla klientów z Hiszpanii, zachowując jednocześnie wszystkie szczegóły techniczne i logistyczne.
Métodos de entrega:
Recogida local:
Recogida en nuestro almacén ubicado en: ul. Modularna 11a/hala 3, 02-238 Varsovia, Polonia, de lunes a viernes en horario de 10:00 a 17:00.
Le rogamos que se ponga en contacto con nosotros con antelación para informarnos de cuándo desea recoger su pedido, con el fin de garantizar las mejores condiciones de entrega.
El coste de este servicio es gratuito. El pago en el establecimiento se realiza únicamente en efectivo. Si al realizar el pedido eligió el método "Transferencia rápida en línea", no tendrá que realizar ningún pago adicional, ya que la mercancía ya ha sido abonada.
El tiempo de preparación del pedido es de hasta 1 día hábil desde el momento en que se acredita el pago o desde la aceptación del pedido en caso de elegir el pago contra reembolso.
Le informaremos por correo electrónico o por teléfono cuando su pedido esté listo para ser recogido.
Mensajería (Polonia):
-
Coste de envío con pago por adelantado: 15 PLN (envío gratuito a partir de 300 PLN).
-
Coste de envío con pago contra reembolso: 20 PLN (por favor, prepare el importe exacto en efectivo; el mensajero no está obligado a dar cambio).
Los envíos por mensajería se realizan de lunes a viernes, de 10:00 a 17:00.
El tiempo de preparación de los productos es de hasta 1 día hábil desde la acreditación de los fondos o la aceptación del pedido.
La entrega por parte del transportista se realiza en el plazo declarado por el mismo. Tenga en cuenta que la entrega se realiza únicamente en días hábiles, excluyendo sábados, domingos y festivos.
¡El tabaco no está disponible para venta en línea ni para envío! Le invitamos a recogerlo y comprarlo personalmente en nuestra tienda física.
Envío internacional:
Para este método de entrega, el pago solo es posible mediante transferencia bancaria. Los pedidos se preparan y envían una vez acreditados los fondos. El tiempo de preparación es de hasta 1 día hábil desde la recepción del pago.
La entrega por parte del transportista se realiza en el plazo declarado por el mismo (solo días hábiles, excluyendo sábados, domingos y festivos).
¡El tabaco no está disponible para venta en línea ni para envío internacional!
Gastos de envío internacional:
| País | Hasta 3kg | Hasta 6kg | Hasta 10kg |
| España (sin Islas Canarias) | 81 PLN | 112 PLN | 132 PLN |
| Alemania | 53 PLN | 53 PLN | 61 PLN |
| Austria | 97 PLN | 71 PLN | 71 PLN |
| Bélgica | 63 PLN | 69 PLN | 81 PLN |
| Bulgaria | 106 PLN | 134 PLN | 141 PLN |
| Croacia | 100 PLN | 106 PLN | 106 PLN |
| Chipre | 304 PLN | 403 PLN | 706 PLN |
| República Checa | 61 PLN | 62 PLN | 62 PLN |
| Dinamarca | 74 PLN | 83 PLN | 83 PLN |
| Estonia | 74 PLN | 92 PLN | 92 PLN |
| Finlandia | 111 PLN | 137 PLN | 140 PLN |
| Francia | 74 PLN | 93 PLN | 104 PLN |
| Grecia | 150 PLN | 167 PLN | 176 PLN |
| Países Bajos | 63 PLN | 69 PLN | 76 PLN |
| Irlanda | 140 PLN | 144 PLN | 144 PLN |
| Lituania | 74 PLN | 95 PLN | 95 PLN |
| Letonia | 74 PLN | 83 PLN | 83 PLN |
| Luxemburgo | 73 PLN | 76 PLN | 76 PLN |
| Malta | 305 PLN | 403 PLN | 706 PLN |
| Portugal | 144 PLN | 159 PLN | 176 PLN |
| Rumanía | 103 PLN | 105 PLN | 105 PLN |
| Eslovaquia | 63 PLN | 66 PLN | 73 PLN |
| Eslovenia | 109 PLN | 112 PLN | 112 PLN |
| Suecia | 107 PLN | 129 PLN | 145 PLN |
| Hungría | 68 PLN | 78 PLN | 78 PLN |
| Reino Unido | 177 PLN | 177 PLN | 191 PLN |
| Italia | 77 PLN | 102 PLN | 102 PLN |
Métodos de pago:
Polonia:
-
Contra reembolso (prepare el importe exacto; el mensajero no está obligado a dar cambio).
-
Transferencia rápida en línea (TPay.com).
Europa:
-
Transferencia bancaria (tras realizar el pedido, le enviaremos los datos para el pago; una vez recibidos los fondos, procederemos al envío de la mercancía).
Información importante:
-
El peso máximo por pedido es de 30 kg (10 kg para envíos internacionales). Si necesita más peso, deberá realizar un nuevo pedido.
-
Cada pedido incluye un recibo fiscal.
-
La factura con IVA está disponible previa solicitud, indicando el número de identificación fiscal (NIP/VAT ID) antes de realizar el pago.
-
Para comprobar el estado de su envío, utilice el enlace enviado a su correo electrónico.
-
Para garantizar la seguridad, cada envío está asegurado por un valor equivalente al del pedido.
-
Cualquier defecto o daño debe ser reportado al mensajero en el momento de la entrega. El paquete debe abrirse y revisarse en presencia del repartidor; de lo contrario, no se garantiza la aceptación de reclamaciones.
CUENTA BANCARIA
BANK PKO - EUR IBAN:
PL27102011690000840208552277
SWIFT/BIC:
BPKOPLPW